Вроде юнити версии до 2017 включительно умеет экспортить на виту. Тут в разделе обитает один пчел который может подсказать подробнее, но вроде как инфа и так легко гуглится потому что хоумбрю сообщество у виты живое.
Надеюсь, тред не умеет. Сам думал о том, что хочу что-нибудь на виту запилить, когда купил еë. Консоль-то интересная для разработки. Но у меня основной работы пока было много, чтобы делать ещë одну полноценную игру на стороне. А за твоими успехами, анон, будет интересно последить. На PS Vita homebrew форумах порой бывают темы про разработку для Виты. Так же я видел парочку базовых видосов, но там просто обычную сцену из юнити запускали и ничего не говорили про реальные сложности. А у тебя в целом какой опыт разработки?