на английском не отвечает, через переводчик на монгольский переводить - бред
Откуда это, брат? Нужен моар срочно дед просит пздц уже умирает весь
> эту загадку даже чат гпт не может рассказать
Я не знаю, что ты там ему писал, у меня с первого раза всё разгадал.
Чатгопота предположила, что в некоторых словах могла сыграть автозамена, и поэтому некоторые слова становятся искаженным, и непонятными. Если же разбирать их по частям, то получается следующее:
"Hh" — скорее всего, просто вздох/реакция типа «эх...» или «хех...» (возможно, что-то вроде "эх").
"sssyyrnin" — ник, то есть обращение к себе (как будто говорит о себе в 3-м лице).
"ustgsan" — удалил(а) (от монг. устгах).
"udu enigc" — искажённое "энэ ч" → «это тоже».
"ustla" — удалено / удалили (устлаа).
"byrteitsga" — искажённое "баяртайцгаа" → «всем пока».
Если же собирать слова вместе получается примерно что-то такое: «Эх... sssyyrnin удалил(а). Это тоже удалено. Всем пока.» или же «Хех... sssyyrnin всё удалил(а). И это тоже. Пока всем.»
Как-то так.